من هو النُص الذي يلعب شخصيته أحمد أمين؟.. جولة في كتاب مذكرات نشال

أعلن الفنان أحمد أمين عن عمله المقبل في موسم دراما رمضان: مسلسل “النص” إخراج حسام علي، معالجة درامية للنص الأدبي “مذكرات ناشبوكت” وسيناريو وحوار شريف عبد الفتاح وعبد الرحمن جاويش وجيه. صبري.

يتكون المسلسل من 15 حلقة فقط، ومن المقرر أن يعرض على إحدى قنوات الشركة المتحدة للخدمات الإعلامية في رمضان 2025، بعد غياب أمين في رمضان 2024. وتم تداول صورة لأحمد أمين وهو يقرأ كتاب الباحث أيمن عثمان “مذكرات نشال” للترويج للعمل.

– من أين تأتي قصة مذكرات النشال؟

ويلعب أحمد أمين في المسلسل شخصية عبد العزيز النص، بطل القصة، التي تظهر لأول مرة في النص الأدبي “مذكرات جيب” للصحفي حسني يوسف، وهو عبارة عن مجموعة من القصص الشعبية التي يرويها النص للصحفي. في العشرينيات من القرن الماضي، يجب أن أقول وجمع في هذا النص في شكل مذكرات.

مذكرات نشال هي جزء من سلسلة مذكرات حررها حسني يوسف عن المهمشين في المجتمع المصري، والتي بدأت بنص مذكرات فتوى.

وبحسب القصة التي يرويها حسني يوسف، فإنه في الفترة من 1924 إلى 1930، جاء عبد العزيز الناس إلى مقر صحيفة “لسان الشعب” التي يصدرها الصحفي وطلب منه أن يكتب له مذكراته كما فعل من قبل مع الفتوى التي أفتى بها أبو الحجاج يوسف في نص «مذكرات فتوى»، وقد كان كذلك.

-هل مذكرات النشال حقيقية أم خيال المؤلف؟

ويتساءل الباحث أيمن عثمان في كتابه عن حقيقة نص مذكرات نشال، مركزا على إهداء كتبه حسني يوسف للأديب الكبير توفيق الحكيم في إحدى إصدارات مذكرات نشال. وقال: «إلى أمير لبنان الأديب المتألق الأستاذ توفيق بك الحكيم، يشرفني أن أهدي قصتي»، الصادرة في نوفمبر 1938، ويشير عثمان إلى أن كلمة «قصتي» تعني نحن ويواجهون احتمال أن يكون حسني يوسف قد كتب المذكرات من مخيلته بعد الرجوع إلى الأرشيف الصحفي المتوفر عن النشالين في مصر في ذلك الوقت.

ويؤكد عثمان أنه خلال هذه الفترة كان هناك الكثير من المحتوى الصحفي المخصص لنشر الجرائم. على سبيل المثال، ركزت مجلة الدنيا المصورة على التحقيقات الصحفية في الجرائم، بما فيها النشل، منذ إصدارها الأول في مايو 1929. وفي عام 1929، نُشر تحقيق بعنوان “أعظم نشال في مصر”. وظهر على غلاف العدد صورة النشال محمد فهمي الدرسطاوي المعروف بلقب “الخفة”، ولمزيد من التعمق في فلك النشل كتب بيرم التونسي مقالا بعنوان “لعنة الله يبارك” “الحاكم” عن موقف حقيقي حدث له بالفعل عندما تمت سرقته.

يقول عثمان: “كان نص مذكرات نشال فريدًا من نوعه في تاريخ سلوك طائفة النشالين من حيث أنه قيل باللهجة المصرية العامية ولم تعد المصطلحات الشعبية المحفوظة مستخدمة، لذا كان لا بد من التحقق منها وتوثيقها “ثمن واحد”. نسخة كانت قيمة هذه المذكرات ثلاثة قروش عند نشرها.

– سمات شخصية عبد العزيز النص في مذكراته

رجل ذو ملامح جميلة وملابس أنيقة، وكان رأسه رماديًا قليلاً وكان يريد حقًا ارتداء ملابس تجعله يبدو أحيانًا وكأنه أحد كبار الشخصيات. تعلم النشل على يد أحد النشالين الكبار، ويدعى محمود دقدق، ولم يكن له إخوة، وكان والده مدللاً للغاية، مما أفسده. وكان كلما هرب من كتاب أو مدرسة لا يمانع، وبعد أن عمل نشالاً لفترة، افتتح محلاً للحلوى والألعاب في شارع محمد علي.

وبين عامي 1914 و1915، تدهور وضع النص المالي وخسر كل ما يملك، واضطر إلى التفكير في عمل آخر بعد أن قرر عدم العودة إلى النشل وحاول العمل “مفوضا” للعمل في مصلحة ” “تروماي” وبالفعل تمكن من تحقيق هدفه بعد أسابيع من المحاولات المتكررة. عمل هناك لمدة ثماني سنوات ثم عاد إلى النشل وكانت أهدافه بشكل رئيسي بالقرب من المسارح في شارع عماد الدين.

كما يحتوي نص “مذكرات النشال” للباحث أيمن عثمان على عدد كبير من الكلمات مرتبة مثل معجم الكلمات العامية والأمثال الشعبية ومعانيها في العشرينيات، معبرة عن الناس والحياة والمجتمع، بالإضافة إلى نص صحفي أكثر اكتمالا قسم أرشيفي عن التحقيقات والمقالات عن النشالين والنشالين في مصر في عقود النصف الأول من القرن العشرين